Energy en directo

Karma. Los planes del equipo para Acción de Gracias se suspenden cuando se les pide que investiguen si un tiroteo en un templo budista fue un crimen de odio o algo más personal. Además, Remy y April toman una decisión difícil.

Apelación. Cuando tres fiscales son asesinados a la salida de un bar en su pequeña ciudad de Arkansas, el equipo es llamado para determinar si está relacionado con un caso de la fiscalía local o si se trata de una venganza personal.

Un diamante en bruto. El equipo investiga el robo de dinero, joyas e información clasificada en la casa del capitán de la marina Dean Hadlow, mientras estaba con su amigo, el general Omer Abidi de Pakistán. Además, Deeks y Kensi entrevistan a los candidatos para administrar el bar.

El golpe. El asalto a un banco para robar una única caja de seguridad a nombre de Veronica Stephens, una empresaria de la Marina, lleva a NCIS a investigar su consultora corrupta.

De farra. La agente especial de NCIS, Nicole DeChamps, se une al equipo cuando un reservista de la Infantería de Marina con antecedentes de trastorno de estrés postraumático desaparece tras un altercado durante una noche de borrachera.

El sonido del silencio. Después de que el jefe de logística de un almacén naval de armas sufre un infarto en el trabajo, el equipo de NCIS debe determinar si se trata de una amenaza o ha sido debido al estrés. Además, Kensi y Deeks buscan diferentes lugares para su luna de miel.